Hochhuth illustriert und variiert mit dieser modernen Adaption des aristophanischen Stücks die Rolle der Frauen in der Geschichte: Die Griechinnen verweigern sich ihren Männern und verhindern so den Bau eines NATO-Stützpunktes.